Read the recipe
Shops where you can eat treats, shops you can buy
Hida Takayama Yoshima Farm
Kamigiri-machi, Takayama City
Address:378 Kamigiri-machi, Takayama City[Map]
Phone Number:0577-33-6216
Opening Hour:8:00~18:00
Holiday:Irregular holidays
Parking Capacity:3 cars
Access |
Approx. 1 minute by car from Chubu-Jukan Expressway "Takayama IC"
Approx. 10 minutes by car from JR Takayama Main Line "Takayama Station" |
Local pickles of natural color and taste nurtured with aged wooden casks.
Characterized by the richness and sourness provided through traditional methods using aged wooden casks, the taste changes in the process of maturity. We use no chemical seasoning, coloring agents or preservatives. Enjoy our traditional food culture with the red turnip pickles fermented by the methods from Edo Period or two centuries ago or before.
Service period:All year round
Please call us to confirm.
Sharey Nakanishi (Guest House)
Nyukawa-cho, Takayama City
Address:48 Nyukawacho-Hikage, Takayama City[Map]
Phone Number:0577-79-2121
Opening Hour:Check in 15:00~/ Check out ~10:00
Holiday:No holidays
Parking Capacity:30 cars
Access |
Approx. 30 minutes by car from Chubu-Jukan Expressway "Takayama IC"
Approx. 30 minutes by car from JR Takayama Main Line "Takayama Station" |
The taste of mother's cooking in Hida Takayama enjoyed only by group guests between December and March
"Aka kabu kirizuke" is pickles of red turnip served only to a group of 10 or more guests. Its flavor from salt and vinegar fermentation has a delicate sourness, making it stand out among other pickles. It is prepared upon request. Please tell us that you would like to try red turnip pickles when making a reservation.
Service period:From early December to late March
Please call us to confirm and make a reservation.
Meals are offered only to those staying at our inn.
Minshuku Mizunosou (Guest House)
Ichinomiya-machi, Takayama City
Address:2008-3 Ichinomiya-machi, Takayama City[Map]
Phone Number:0577-53-2707
Opening Hour:Check in 15:00~/ Check out 10:00
Holiday:Second and Fourth Tuesdays (Open when guests are staying at the inn)
Parking Capacity:37 cars
Access |
Approx. 15 minutes by car from JR Takayama Main Line "Takayama Station" *Free transportation service available |
The taste of mother's cooking in Hida Takayama draws visitors from the world.
A "reasonable, delicious, kind and casual" guest-house inn in Hida Takayama. Our red turnip pickles are made from fresh local ingredients only without any artificial seasoning, except the salt seeping through the salt-pickled cucumber mixed with the turnip. Its light and pleasant taste endears those who do not care for pickles so much.
Service period:From early December to late January
Please call us to confirm and make a reservation.
Meals are offered only to those staying at our inn.
Aka Kabuzuke (Pickled red turnips) recipe
Ingredients
:
(serves 20)
・20 kg hida Beni red turnips
・800g table salt
Note: The salt content in this recipe is on the strong side, so you can adjust it according to how long you’ll store it and your preferences.
・2 kg water
Method
① Thoroughly clean fresh Hida Beni red turnips.
②In a barrel (one that holds about 30 L), make brine by adding the water and 200 g of table salt.
③Add the red turnips to the bottom of the brine-filled barrel with no gaps in between them, then sprinkle salt on top. Start another layer of red turnips on top of that salt, and sprinkle salt on top of that layer when finished. Keep adding the red turnips to the barrel in that pattern, sprinkling the additional 600 g of salt evenly between each layer.
Note: When adding the red turnips, put slightly more of them on the bottom layer.
Note: Increase the amount of salt you sprinkle between each layer as you move toward the top.
④Put a drop lid on top of the barrel with the table salt and red turnips inside, then add a 15 kg to 20 kg stone weight on top and let it pickle at room temperature. The dish will be complete after about two months of fermenting and ripening.
Note: If you rearrange the barrel contents from top to bottom about 15 days after starting the pickling process, you’ll get more uniform salt distribution and better coloring. When rearranging them from top to bottom, remove and dispose of the pickling liquid that has accumulated on top of the drop lid, move the red turnips to another barrel, put the drop lid and stone weight on top, and let them pickle.
Note: Diligently remove all white yeast that rises to the barrel water’s surface.
Source: Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, “Our Local Cuisine”